如果您的企業聘請代理人銷售商品,那麼您很可能已接觸過《1993年商業代理人規則》(Commercial Agents Regulations 1993)。這套英國法規旨在保護那些代表企業買賣商品的自僱商業代理人。

英國政府近期對此規則進行審查,決定維持原狀不變,再次確認該法規的重要性。本文將為您解答企業主常見問題,說明此法規的內容、立法原因及對企業的實際影響。

 

什麼是《1993年商業代理人規則》?

《商業代理人規則》規範了企業(委託人)與商業代理人(即代表企業買賣商品的獨立中介)之間的法律關係,內容包括:

  • 代理人獲得公平報酬的權利
  • 解約時可獲得補償
  • 委託人有義務提供必要資訊,並善意對待代理人

 

為什麼要制定這項規則?

在《商業代理人規則》出台前,代理人僅能依賴普通合約法,保障不足,常面臨突如其來的解約或不公平待遇。該規則透過設立明確的終止補償或補償金機制,保障代理人在合約終止時的權益,實現更公平的業務關係。此外,此法規也使歐盟內的代理法律制度一致化,便利跨國企業營運與法律遵循。

 

哪些企業會受到影響?

只要您的企業在英國本土聘用自僱代理人銷售商品(無論銷售對象在英國境內或國際市場),基本上就受此法規約束。

請注意,此規則僅適用於銷售「商品」的代理人,並不涵蓋提供服務的代理業務。不論您的業務屬於本地或國際營運,只要有使用代理人銷售或採購商品,就應留意相關規定。

 

法規提供哪些核心保障?

《1993年商業代理人規則》為代理人設立多項重要保護,包括:

  • 公平報酬權利:代理人應依合約條款,準時獲得應有佣金。
  • 書面合約權:若未提供書面合約,代理人有權要求。
  • 解約通知期:若業務關係終止,代理人有權獲得隨合約年限遞增的最短通知期。
  • 終止補償:代理人有權因終止合約獲得補償,以反映其為委託人建立的商譽。
  • 善意原則:委託人與代理人雙方均須本著誠信原則合作,保持資訊透明與相互支持。

 

政府為何審查這項規則?

此規則的審查為英國政府在脫歐後簡化或廢除歐盟源法律的一部分。有些產業團體認為該規則過於嚴格;但代理人代表則堅決支持現行保護機制。 政府在2025年2月完成公眾諮詢後,決定維持該規則不變,強調其在確保企業與代理人關係公平中的關鍵作用。

 

您是否已符合法規要求?

由於《1993年商業代理人規則》仍然有效,企業應確保合約內容符合法定要求,例如佣金條款、終止程序、通知期等。清楚了解此規則不僅有助於避免法律爭議,也有助於維繫與代理人之間的良好關係。

 

3CS 如何協助您

在 3CS,我們深知《1993年商業代理人規則》的法律複雜性與維護代理關係公平合規的重要性。我們可協助您審查並更新代理合約,確保內容符合法規,保護企業及代理雙方權益。在政府已明確宣布維持該規則不變的情況下,合規行動勢在必行。歡迎立即聯繫我們,了解我們如何為您提供協助。如您需要進一步將本文轉化為內部培訓資料或合約審查清單,我也可協助製作。請隨時提出需求!

 

Keith McAlister

聯系我們

3CS律師事務所

為您提供解決方案,而不僅僅是法律方面的建議
聯系我們

聯系我們

聯系我們

3CS Corporate Solicitors Ltd


London Office
English (United Kingdom)
60 Moorgate, London EC2R 6EJ
+44 (0)20 4516 1260
info@3cslondon.com
To view a map of where to find us, please click here.


Tokyo Office
Japanese
Level 20, Marunouchi Trust Tower – Main
1-8-3 Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
+81 (0) 3 5288 5239
info@3cstokyo.com
To view a map of where to find us, please click here.

 

 

Please enter your name
Please enter your phone number
Please enter your email
Invalid Input
Invalid Input
Please enter your name

我們服務的客戶


查看我們服務的客戶
The Legal 500 - Leading Firm 2025

Registered in England & Wales | Registered office is 60 Moorgate, London, EC2R 6EJ
3CS Corporate Solicitors Ltd is registered under the number 08198795
3CS Corporate Solicitors Ltd is a Solicitors Practice, authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with number 597935


Registered in England & Wales | Registered office is 60 Moorgate, London, EC2R 6EJ
3CS Corporate Solicitors Ltd is registered under the number 08198795
3CS Corporate Solicitors Ltd is a Solicitors Practice, authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with number 597935