2026 年 6 月,英國政府公布《2026 年資訊提供(契約控制)(已登記土地)規則》(Provision of Information (Contractual Control) (Registered Land) Regulations 2026,以下簡稱「本規則」)。本規則為新設立的「契約控制登記冊」(Contractual Controls Register,以下簡稱「登記冊」)提供法定架構,旨在提高土地使用控制權及未來開發利益歸屬的透明度。

本規則將於 2027 年 4 月 6 日生效,預計英國土地註冊處(Land Registry)也將於同日正式啟用登記冊。在此之前,相關當事人應妥善保存適用協議的完整紀錄,以便登記冊開放後辦理登記。

符合登記條件的協議

自 2026 年 6 月 8 日起訂立的協議,必須予以記錄。登記冊啟用後,若未能準確更新登記資訊,可能導致相關權利無法執行,並影響涉及該土地的未來交易。

登記冊啟用後,符合條件的權利必須於 2027 年 10 月 6 日前完成登記。

未遵守相關規定將構成違法行為,並可能受到處罰。

應予登記的權利包括:

  • 買入選擇權(Call options)
  • 附條件買賣契約(Conditional contracts for sale)
  • 優先購買權協議(Pre-emption agreements)
  • 土地開發推廣協議(Land promotion agreements)

豁免登記的協議包括:

  • 短期控制安排,或存續期間少於 18 個月的權利
  • 租期少於 15 年的短期租賃
  • 非開發性協議,即相關權利並非以興建住宅或新增 100 平方公尺以上樓地板面積為目的
  • 擔保安排,即相關權利僅涉及貸款或抵押貸款的償還,例如法定抵押權(legal charge)、公司債務擔保契據(debenture),或超額收益支付協議(overage agreement)的擔保
  • 1990 年城鄉規劃法》第 106 條規劃協議(Section 106 planning agreements),且相關權利僅涉及配合規劃許可而提供的基礎設施、公共設施或服務
  • 涉及國家安全的國防契約

登記規定

登記冊正式啟用後,新設立的權利、權利轉讓或權利內容變更,均須自相關日期起 60 個日曆天內完成登記。

權利受益人(grantee),即享有相關權利的一方,負有揭露資訊的責任,並須委託受監管的產權移轉法律專業人員(regulated conveyancer)辦理登記,以確保登記資訊準確無誤。

根據本規則第 8 條,須提供的資訊包括:

  • 協議所有當事人的身分資料
  • 土地註冊處的產權登記編號(title number)及不動產地址,包括郵遞區號
  • 權利的性質及初始存續期間,包括任何延長或終止權利
  • 具體契約條件或附帶條件的詳細資訊

土地註冊處有權在確認已收到正確資訊之前,拒絕將相關事項登載於登記冊。

未依規定安排登記,或明知或罔顧後果而提供虛假或具誤導性的資訊,均構成刑事犯罪,可能面臨無上限罰款及最高兩年監禁。

登記冊的影響

透明度的提高意味著開發商將有更多交易資訊被公開。這可能影響土地買賣,並使鄰近土地所有人得知相關土地的開發潛力。

大型開發商也可能因此得知小型開發商所發掘的開發機會,導致小型開發商錯失原本可掌握的商業機會。

3CS 如何提供協助

如果您需要諮詢經驗豐富的房地產律師real estate team,我們的房地產法律團隊將竭誠為您提供協助。

如需進一步法律建議及指引,歡迎與我們聯絡 get in touch。

 

Paul Dutch

聯系我們

3CS律師事務所

為您提供解決方案,而不僅僅是法律方面的建議
聯系我們

聯系我們

聯系我們

3CS Corporate Solicitors Ltd


London Office
English (United Kingdom)
60 Moorgate, London EC2R 6EJ
+44 (0)20 4516 1260
info@3cslondon.com
To view a map of where to find us, please click here.


Japan Representative Office Japanese
The Japan Representative Office does not provide legal services, whether under the laws of England and Wales, Japan, or any other jurisdiction.
Level 20, Marunouchi Trust Tower – Main
1-8-3 Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
+81 (0) 3 5288 5239
info@3cstokyo.com
To view a map of where to find us, please click here.

 

 

Please enter your name
Please enter your phone number
Please enter your email
Invalid Input
Invalid Input
Please enter your name

部分客戶


我們已為600多家國際客戶提供法律服務 — 查看更多
The Legal 500 - Leading Firm 2025 world link for law logo

Registered in England & Wales | Registered office is 60 Moorgate, London, EC2R 6EJ
3CS Corporate Solicitors Ltd is registered under the number 08198795
3CS Corporate Solicitors Ltd is a Solicitors Practice, authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with number 597935


Registered in England & Wales | Registered office is 60 Moorgate, London, EC2R 6EJ
3CS Corporate Solicitors Ltd is registered under the number 08198795
3CS Corporate Solicitors Ltd is a Solicitors Practice, authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with number 597935